click to view site navigation menu

Appel à projets: Génération Dissémination // Call for proposals: Generation Dissemination

Please send submissions to: [email protected]
Deadline: Friday February 24, 2012

Seeking proposals from artists working in (but not limited to) video, film, interactive art, net art, performance or installation. Artists are asked to propose a layered work that involves an “original” gesture, and documentation of or through that gesture. Original gestures may take place anywhere outside of the gallery (ex: site-specific installation, distant geographic location, private performance) and should take place within the dates of the exhibition. Documentation of this gesture will be produced by the artist and mounted in the gallery before the closing of the exhibition. Proposed projects should consider the exhibition format. The use of documentation should be a central aspect of the work. Questions or clarifications are welcome at the contact address below.

Proposals should include:
– CV
– Artist statement (1 paragraph)
– Description of the proposed project (1 page max: Include technical/materials information. Describe site and contexte of the original gesture, the process of documentation.)
– Support material (5 -10 images, links or video/audio of past work)
– Support material list (include context, duration, date)

It’s natural for artists to want to make history – for their work to be known and recorded. It’s a very different goal for artists to participate in the recording… of history in general. The production of documentation (of art and as art) is a practice that intertwines and dialogues with the reportage of current events. When artists use documentation in their practice, they construct an interpretation of their artwork or subject. The choice of medium and distribution method of art documentation then determines its trajectory into the world and into the future. The relation between documentation and its subject is more complicated than ever: an installation is livestreamed, net art leaves a constant digital trace, everyday activities are documented as a performance for video. How might the methods of the documentation and distribution of art affect the recording and framing of history made today? How will today’s history be read tomorrow?

This exhibition is curated by Maggie Flynn for Le Labo’s curatorial mentorship program under the guidance of Alissa Firth-Eagland. Le Labo (www.lelabo.ca) is an artist-run centre with a mandate to produce and promote francophone media art and interdisciplinary projects. This project will accept proposals from both francophone and non-francophone artists. The exhibition will take place in April 2012. Artist fees will be paid and modest travel costs may be accommodated.

Please send submissions to: [email protected]
Deadline: Friday February 24, 2012

Appel à projets:

Nous cherchons des propositions d’artistes utilisant les médiums (mais pas seulement) tel la vidéo, le film, l’art interactif, l’art en ligne, la performance et/ou l’installation. Nous demandons aux artistes de proposer une Å“uvre à plusieurs niveaux incluant un geste « original », et la documentation de ou par ce geste. Le lieu d’exécution du geste original importe peu, celui-ci peut être exécuté hors de l’espace de création du labo (ex: une installation à site spécifique, une performance privée, un endroit géographique éloigné) ; ils doivent toutefois être exécutés durant le temps d’exposition. La documentation de ce geste sera produite par l’artiste montée dans la galerie avant le terme de l’exposition. Les projets proposés doivent considérer le format de l’exposition. L’usage de la documentation devrait être un aspect central du travail. Pour plus d’information, vous pouvez vous adresser au contact indiqué ci-dessous.

Les propositions doivent inclure:
– CV
РUne ̩nonc̩ artistique (1 paragraphe)
– Une description du projet proposé (1 page maximum – incluez l’information technique, des matériaux. Décrivez l’endroit et contexte du geste original et le processus de la documentation)
– Matériel d’appui (5 -10 images, liens, ou jusqu’à 10 minutes d’oeuvres vidéo/audio)
– Liste de matériel d’appui (contexte, durée, date)

Marquer l’histoire est un souhait naturel des artistes dans un soucis de reconnaissance et d’enregistrement de leur travail. En revanche participer à l’écriture de l’Histoire en général est un objectif différent. La production de documentation de l’art, et de documentation comme art, sont des pratiques qui dialoguent et se rapportent au reportage journalistique. Le choix de médium et des méthodes de distribution de la documentation de l’art déterminent sa trajectoire vers le monde et l’avenir. Le rapport entre la documentation et son sujet est plus compliqué que jamais: une installation est diffusée par livestream, l’art en ligne laisse sa trace numérique, les activités quotidiennes sont documentées comme une performance vidéo. Comment est-ce que les méthodes de documentation et distribution de l’art pourraient affecter l’écrit de l’histoire marquée d’aujourd’hui? Comment est-ce que l’histoire d’aujourd’hui sera lue demain?

L’exposition est commissionnée par Maggie Flynn pour le programme de mentorat de Le Labo, sous la tutelle d’Alissa Firth-Eagland. Le Labo (www.lelabo.ca) a pour mission de produire et diffuser des projets francophones en arts médiatiques et pratiques interdisciplinaires. Ce projet acceptera des propositions d’artistes francophones et non-francophones. L’exposition se tiendra en avril 2012. Les frais d’artistes et les coûts raisonnables de transport seront payés.

SVP envoyez votre candidature à : [email protected]
Date limite du dépôt de candidature : vendredi le 24 février 2012